Дореволюционный бинокль, охотничий или ипподромный.
Карл Осипович Воткей. Петербург, 1848-1912 год.
Коробка, видимо, неродная, но тоже в неплохом состоянии.
На окулярах надписи К.ВОТКЕЙ. Видимо, какой-то ранний вариант.
Оптика отличная, не двоит.
К.Воткея Оптико-механическая фабрика.
Россия, Петербург, 1848-1912 гг.
Широкую известность получили бинокли, зрительные трубы и др. фирмы Воткея.
После перехода в 1912г. в руки коммерсанту Циммеру, фабрика пришла в упадок.
В 1842 г. в С.-Петербурге открыл свое заведение Воткей Карл Осипович. Заведение находилось на Офицерской ул., в доме № 32/2. Заведение изготавливало бинокли, зрительные трубы и другие оптические инструменты. В 1849 г. Воткей принял участие в С.-Петербургской выставке Российских мануфактурных изделий, им были представлены телескопы и зрительные трубки «очень тщательной работы и щеголеватой отделки» очень высоко оцененные экспертами: «Театральные зрительные трубки и большая ахроматическая труба, выставленная иностранцем Воткей, по справедливости должны быть причислены к лучшим оптическим приборам, находившимся на выставке».
К 1870 г. на фабрике Воткея работало 50 человек рабочих, в течение года изготавливалось до 500 оптических инструментов на сумму до 60 тыс. рублей. На Всероссийской выставке мануфактурных изделий 1870 г. в С.- Петербурге фирмой были представлены: бинокли театральные, телескоп и морские бинокли. К этому времени фабрика оптика Воткея получила большую известность в России благодаря изготовляемым ею биноклям, зрительным трубам и другим инструментам.
Когда в 80-х гг. было решено снабдить пехоту, кавалерию и артиллерию биноклями, К. Воткей обратился в Военное министерство с просьбой заказать бинокли на его фабрике. В прошении он писал: «Имея в С.-Петербурге единственную фабрику во всей России биноклей, зрительных труб и телескопов, я осмеливаюсь просить о заказе биноклей на моей фабрике, изготовляемых русскими мастерами и которые будут не хуже предлагаемых заграничными мастерами и обойдутся по такой же цене». После испытания биноклей Воткея на Главном артиллерийском полигоне «оказалось, что начиная с самых незначительных расстояний и до 2000 саженей бинокль г. Воткея, не только не уступает в ясности изображения биноклю Ратеновской фабрики (Германия), но даже несколько превосходит его».
В 1882 г. Карл Воткей участвовал во Всероссийской выставке в Москве, он представил: бинокли, зрительные трубы, лоты, компасы, психрометр, чашки медные, объективы, окуляры. В это время на фабрике было рабочих 60 человек. Годовое производство составляло 100 тыс. рублей. Участие в выставке было весьма успешным. По итогам выставки Карл Воткей был награжден золотой медалью «за изготовление биноклей и зрительных труб отличного качества».
Изготовленные им подзорные трубы для личного употребления Государя Императора доставили фирме звание поставщика Высочайшего Двора.
После смерти К. Воткея во главе фирмы стала его вдова Воткей Леонтина-Шарлотта-Мария. Фирма продолжила свою деятельность под тем же названием – «К. Воткей». В дальнейшем владельцем фирмы стал Циммер Николай Павлович. Продолжали выпускаться: физические, оптические, геодезические, чертежные, измерительные и др., приборы для исследований хлебных продуктов. Изготавливалось большое количество инструментов для Гидрографического департамента.
Только в 1907 г. ему было поставлено 1009 инструментов: биноклей, зрительных труб, искусственных горизонтов, анероидов, термометров, чертежных и других инструментов. Но постепенно фирма стала приходить в упадок. Так в 1909 г. количество рабочих сократилось до 35 человек, а годовое производство до 50 тыс. руб. . Фирма прекратила свое существование после революции 1917г.
