Статуэтка "Три обезьяны". Цвет белый. Искусственный мрамор. 10 см

Статуэтка "Три обезьяны". Цвет белый. Искусственный мрамор. 10 см

Номер лота: 4796

Статуэтка "Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не скажу" (три обезьяны).

Материал: Мраморная крошка, искусственный мрамор. Белый.

Высота: 10 см.

Ширина: 11,8 см.

 

Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего никому не скажу - фраза о трех мудрых обезьянах, одна из которых закрывает глаза (ничего не вижу), другая уши (ничего не слышу) и еще одна рот "ничего никому не скажу".

     Схожая фраза есть в книге Конфуция «Лунь Юй» (Китай): «Не смотри на то, что неправильно; Не слушай того, что неправильно; Не говори того, что неправильно; Не делай того, что неправильно».

 

 

     Три обезьяны (яп. 三猿, сандзару или 三匹の猿, самбики но сару — «три обезьяны») — устойчивая композиция из трёх обезьяньих фигур, закрывающих лапами глаза, уши и рот.

     Считается, что три обезьяны символизируют собой идею недеяния зла и отрешённости от неистинного. «Если я не вижу зла, не слышу о зле и ничего не говорю о нём, то я защищён от него».

     Каждая из трех обезьян имеет собственное имя: не видит Мидзару (見ざる), не слышит Кикадзару (聞かざる) и не говорит Ивадзару (言わざる).

     Иногда в композицию добавляется четвёртая обезьяна — Сидзару (しざる), символизирующая принцип «не совершать зла». Она может изображаться прикрывающей свой живот или промежность. Но она непопулярна из-за азиатской нумерологии, в которой число «4» считается несчастливым.

     Выбор обезьян в качестве символа, вероятно, связан с игрой слов в японском языке. Фраза «не вижу, не слышу, не говорю» звучит как «мидзару, кикадзару, ивадзару», окончание «дзару» созвучно японскому слову «обезьяна».

 


 


Предлагаем услугу по продаже коллекций и редких предметов через наш сайт и еще несколько популярных площадок (meshok, newauction, Авито). Очень большой охват аудитории.

Небольшая комиссия.

Тел / Whatsupp +7 985 211-86-66 или почта habartorg@mail.ru

Андрей


скульптура, композиция, искусственный, мрамор, фигурка, статуэтка, мартышка, не скажу, не вижу, не слышу, ничего, три, обезьяны, мрамор, подарок, антураж, намек,